30 mars 2012
Concordances, résistances et enjeux sociolinguistiques et culturels de la traduction littéraire
Selon Sartre, « l’écrivain est en situation dans son époque : chaque parole à des retentissements. Chaque silence aussi ». Ses mots sont des « pistolets chargés ». Son message a une signification précise et historique. Je crois que ce concept de la littérature...